For-gipt

Dictionnaire vieux norrois - for-gipt

Signification du mot vieux norrois "for-gipt"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois for-gipt peut signifier :for-gipt

for-gipt
f. payment for alimentation, = mod. meðgjöf, Sd. 149, Fms. vi. 298, vii. 112, Fas. ii. 438, Fs. 29, 64. forgiptar-laust, adj. without costs, 655 xx. 4.
for-gipt
II. [Germ. vergift], poison, Bb. 3. 68, but in this sense it can scarcely be called an Icel. word.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᚢᚱ-ᚴᛁᛒᛏ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adj.
adjective.
f.
feminine.
mod.
modern.
Germ.
German.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.

Œuvres & Auteurs cités :

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Sd.
Svarfdæla Saga. (D. II.)
Bb.
Búnaðar-bálkr.
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back