Fyrir-verða

Dictionnaire vieux norrois - fyrir-verða

Signification du mot vieux norrois "fyrir-verða"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

fyrir-verða
varð, to vanish, collapse; þá féll ok fyrirvarð allt sem mold, 656 A. 2. 5, Sl. 27; svá sem augu firverða sem eigi taka læknis lyf, 656 B. 12:—so also, fyrirverða sik, to be destroyed, Stj. 25; also to be ashamed, Clem. 34, freq. in mod. usage in this last sense, otherwise obsolete:—and reflex. to perish, collapse, Stj. 91, 118, 149, Str. 66.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᚢᚱᛁᚱ-ᚢᛁᚱᚦᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

freq.
frequent, frequently.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
reflex.
retlexive.

Œuvres & Auteurs cités :

Clem.
Clements Saga. (F. III.)
Sl.
Sólarljóð. (A. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Str.
Strengleikar. (G. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back