Hasla
Dictionnaire vieux norrois - hasla
Signification du mot vieux norrois "hasla"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois hasla peut signifier :hasla
- hasla
- 1. in pl. höslur, f. pegs or poles of hasel-wood, a technical term for the four square poles that marked out the ground for a pitched battle or a duel, described in Korm. 86, Eg. 277; undir jarðar höslu, poët. within the pale, on the face of the earth, Edda (in a verse by a poet of king Canute).
- hasla
- 2. að, in the old phrase, hasla (e-m) völl, to ‘enhasel’ a battlefield, to challenge one’s enemy to a pitched battle (or duel) on a field marked out by hasel-poles, Korm. 46, Hkr. i. 150, Eg. 273, 275, 276 (of the battle of Brunanburgh).
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᛅᛋᛚᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- pl.
- plural.
- poët.
- poetically.
Œuvres & Auteurs cités :
- Edda
- Edda. (C. I.)
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- Korm.
- Kormaks Saga. (D. II.)
- Hkr.
- Heimskringla. (E. I.)