Helgan
Dictionnaire vieux norrois - helgan
Signification du mot vieux norrois "helgan"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- helgan
- (helgun), f. sanctification, Hom. 160, Mar. 13, Stj. 141, 149, 1 Cor. i. 30, 1 Thess. iv. 3, 2 Thess. ii. 13, Pass. 24. 2: sacramentum, þessar helganir, skírn ok ferming, K. Á. 20: consecration, h. holds ok blóðs várs Herra Jesu Christi, H. E. i. 463.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᛁᛚᚴᛅᚾ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- f.
- feminine.
- m.
- masculine.
- v.
- vide.
Œuvres & Auteurs cités :
- H. E.
- Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
- Hom.
- Homiliu-bók. (F. II.)
- K. Á.
- Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
- Mar.
- Maríu Saga. (F. III.)
- Pass.
- Passiu-Sálmar.
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)