Hjúkólfr
Dictionnaire vieux norrois - hjúkólfr
Signification du mot vieux norrois "hjúkólfr"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- hjúkólfr
- m. [the latter part is prob. borrowed from the Engl. club, qs. hjú-kólfr = people’s club, and is not to be derived from hjúka]:—a club-house, inn, Fms. ix. 453, Sturl. ii. 124: metaph., Bs. i. 137.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᛁᚢᚴᚢᛚᚠᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- Engl.
- English.
- gl.
- glossary.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- prob.
- probably.
- qs.
- quasi.
Œuvres & Auteurs cités :
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)