Hlé
Dictionnaire vieux norrois - hlé
Signification du mot vieux norrois "hlé"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- hlé
- n. [Ulf. hlija = σκηνή, Mark ix. 5; A. S. hleô; Hel. hlea; Engl. lee; Dan. læ]:—lee, used (as in Engl.) only by seamen; sigla á hlé, to stand to leeward, Jb. 400: shelter, standa í hlé, fara í hlé, to seek shelter: mod. a pause, það varð hlé á því. hlé-borð, n. the lee side, freq., Lex. Poët.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᛚᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- A. S.
- Anglo-Saxon.
- Dan.
- Danish.
- Engl.
- English.
- f.
- feminine.
- freq.
- frequent, frequently.
- gl.
- glossary.
- Hel.
- Heliand.
- l.
- line.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
- S.
- Saga.
- Ulf.
- Ulfilas.
Œuvres & Auteurs cités :
- Jb.
- Jóns-bók. (B. III.)
- Lex. Poët.
- Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.