Hrosti

Dictionnaire vieux norrois - hrosti

Signification du mot vieux norrois "hrosti"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

hrosti
a, m. [Dan. roste; perh. the Engl. roast is akin; in Ivar Aasen rostethe mash]:—the mash in a brewer’s boiler, also the boiler and mash together; fánn h., the shining frothy mash, Stor. 18; whence hrosta-fen, hrosta-brim, n. the hot boiling fluid, Kormak, Arnór; hrosta-búð, f. a beer-shop, D. n. v. 763; hrosta-lúðr, m. a ‘mash-box,’ = the boiler; the word only occurs in poetry.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚼᚱᚢᛋᛏᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

Dan.
Danish.
Engl.
English.
f.
feminine.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
perh.
perhaps.
v.
vide.

Œuvres & Auteurs cités :

D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Stor.
Sona-torrek. (A. III.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back