Karfi

Dictionnaire vieux norrois - karfi

Signification du mot vieux norrois "karfi"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois karfi peut signifier :karfi

karfi: 1. a, m. [Engl. carp; O. H. G. charpho; Germ. karpfe], a kind of fish, a carp, Edda (gl.): so in the phrase, rauðr sem karfi, red as a k., Flor. 71; karfa-rjóðr, blushing like a goldfish.

karfi: 2. a, m., botan. cumin, freq. in Norway, Ivar Aasen, but in Icel. this old word appears to be lost.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᛅᚱᚠᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Entrées similaires :

Karfi (II)

Abréviations utilisées :

Engl.: English.

Germ.: German.

gl.: glossary.

l.: line.

m.: masculine.

O. H. G.: Old High German.

botan.: botanically.

freq.: frequent, frequently.

Icel.: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.

n.: neuter.

Œuvres & Auteurs cités :

Edda: Edda. (C. I.)

Ivar Aasen: Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.

➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire