Mis-sýnask
Dictionnaire vieux norrois - mis-sýnask
Signification du mot vieux norrois "mis-sýnask"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- mis-sýnask
- d, dep. to ‘mis-see,’ see wrong, of deception of sight: impers., e-m missýnisk, Fms. vii. 160: to be mistaken, Lv. 8; undarligt verðr um vitra menn er svá missýnisk, Glúm. 389:—act., e-m missýnir, Mag. 124, (rare.)
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛘᛁᛋ-ᛋᚢᚾᛅᛋᚴ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- act.
- active.
- dep.
- deponent.
- impers.
- impersonal.
- m.
- masculine.
- pers.
- person.
- v.
- vide.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Glúm.
- Víga-Glúms Saga. (D. II.)
- Lv.
- Ljósvetninga Saga. (D. II.)
- Mag.
- Magus Saga. (G. II.)