Róðra
Dictionnaire vieux norrois - róðra
Signification du mot vieux norrois "róðra"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- róðra
- u, f. [Sansk. rudhira], blood, esp. as it seems sacrificial blood, only used in special phrases; þeir höfðu válkask í róðru ok blóði, Gísl. 67; slátrum sýsliga sjám þá róðru, Am. 19; sýndisk tungl svá sem róðra væri, Bs. i. 145; ok var sjórinn sem á róðru sæi, Fas. i. 156; ok rjóða hann í róðru blótnauts þess er hann blótaði þar sjálfr, Fb. i. 249.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚱᚢᚦᚱᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- esp.
- especially.
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- Sansk.
- Sanskrit.
Œuvres & Auteurs cités :
- Am.
- Atla-mál. (A. II.)
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Gísl.
- Gísla Saga. (D. II.)