Sægr

Signification du mot vieux norrois "sægr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois sægr peut signifier :sægr

sægr

(i. e. sœgr), m. [cp. A. S. gar-secg = the ocean], sleet, wet, rain;þat var allt á einni stundu er sœgr enn mesti var, ok þat at þurrt var ok heið ok sólskin, BS. i. 339: sægjum, adv. pouring; þó sjór um þik sægjum drífi, FaS. ii. (in a verse).

sægr

2. a tumult, confusion, swarm; vera mun mikill sœgr í bænum, ok allt lið ölótt, FmS. viii. 392.

sægr

3. in mod. usage sægr means a swarm, mesti sægr.

sægr

II. the name of the man in the moon’s pail; sægr heitir sár, en simul stöng, Edda.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᛅᚴᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger