Söl
Dictionnaire vieux norrois - söl
Signification du mot vieux norrois "söl" (ou sǫl)
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois söl peut signifier :söl
- söl (sǫl)
- n. pl., gen. pl. sölva; an eatable sea-plant, perh. the samphire; ber ok söl eigu menn at eta sem vilja at úsekju í annars landi, Grág. ii. 347; hvat er nú, dóttir, tyggr þú nökkut …? Tygg ek söl, segir hón … slíkt görir at er sölin etr, þyrstir æ því meirr, Eg. 604, 605; freq. in mod. usage.
- söl (sǫl)
- COMPDS: sölvafjara, sölvakaup, sölvanám.
Orthographe: Le livre de Cleasby & Vigfusson utilisait la lettre ö pour représenter la voyelle originale vieux norrois ǫ. Par conséquent, söl peut être plus précisément écrit comme sǫl.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚢᛚ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- freq.
- frequent, frequently.
- gen.
- genitive.
- l.
- line.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
- perh.
- perhaps.
- pl.
- plural.
- m.
- masculine.
Œuvres & Auteurs cités :
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- Grág.
- Grágás. (B. I.)