Sterta
Dictionnaire vieux norrois - sterta
Signification du mot vieux norrois "sterta"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois sterta peut signifier :sterta
- sterta
- 1. t, to crease, pleat; in the phrase, strauk of ripti, sterti ermar, she smoothed the kirtle and pleated the sleeves, Rm.; cp. þá höfðu menn ermar fimm álna langar ok svá þröngvar, at draga skyldi at við handtygil, ok lerka allar at öxl, Fms. vi. 440.
- sterta
- 2. u, f., in hosna-sterta; cp. drambhosur lerkaðar at beini, court-breeches tight to the leg, id.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᛏᛁᚱᛏᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- cp.
- compare.
- m.
- masculine.
- f.
- feminine.
- id.
- idem, referring to the passage quoted or to the translation
Œuvres & Auteurs cités :
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Rm.
- Rígsmál. (A. II.)