Þiðna

Dictionnaire vieux norrois - þiðna

Signification du mot vieux norrois "þiðna"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

þiðna
að, [þíðr], to thaw, melt away; fyrr en ísa leysti ok sjár tæki at þiðna, Orkn. 108; af snjó þeim er eigi kann þ., Al. 155; íss eða snjór, nema þat þiðni svá at þar verði vatn af, K. Á. 6; þiðna ok hitna, Stj. 96; metaph., hjarta þiðnar, 362; þiðni sorgir, may the sorrows melt away, Gh. 20.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚦᛁᚦᚾᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

l.
line.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
n.
neuter.
þ.
þáttr.

Œuvres & Auteurs cités :

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Gh.
Guðrúnar-hefna. (A. II.)
K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back