Ydda
Dictionnaire vieux norrois - ydda
Signification du mot vieux norrois "ydda"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- ydda
- d, [oddr], to shew the point on the other side, when a weapon is run through; gegnum skjöld ok brjóst svá at yddi um bakit, Eg. 380, FmS. viii. 332; laust undir kverkina, svá at yddi út um hnakkann, vii. 211; [róa] svá langt vestr sem yddir bænhuss-krossinn heima á Sævarlandi, to pull westwards till the point of the cross at home at S. is just seen, Dipl. iv. 9; það yddir á e-u, the point is seen, e. g. of a steeple or mountain seen at a distance.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚢᛏᛏᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- e. g.
- exempli gratia.
- l.
- line.
- pl.
- plural.
- S.
- Saga.
- v.
- vide.
Œuvres & Auteurs cités :
- Dipl.
- Diplomatarium. (J. I.)
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)