Ýsa

Dictionnaire vieux norrois - ýsa

Signification du mot vieux norrois "ýsa"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

ýsa
u, f. [Ivar Aasen hysa; but the long vowel is attested by the Icel. pronunciation, as also by the alliteration in Fms. vi, see below]:—a haddock, Edda (Gl.); ófúsa dró ek ýsu, átta ek föng við löngu, Fms. vi. (in a verse); very freq. in mod. usage.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚢᛋᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
mod.
modern.

Œuvres & Auteurs cités :

Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back