And-streymr

Słownik staronordyjski - and-streymr

Znaczenie staronordyjskiego słowa "and-streymr"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

and-streymr
adj. running against stream; metaph. difficult, cross; Sighvatr var heldr a. um eptirmálin, hard to come to terms with, Sturl. ii. 42; andstreym örlög, ill-fate, Al. 69; kvað Svein jafnan andstreyman verit hafa þeim frændum, had always set his face against, Orkn. 390.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᛅᚾᛏ-ᛋᛏᚱᛁᚢᛘᚱ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

adj.
adjective.
l.
line.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
n.
neuter.

Prac i autorów cytowanych:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back