Híra
Dicionário de Nórdico Antigo - híra
Significado da palavra Nórdico Antigo "híra"
Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:
- híra
- ð, [hira, Ivar Aasen, statt ikje dar aa hir! and hiren = lazy]:—híra við, to stand idle, tarry, loiter, Grág. i. 6, 65; öllu var honum betra á Stað, heima að híra, Jón Arason: in mod. usage a reflex., hírast, to sit snug at home; það er og vel að þú hírist (hýrist is a wrong spelling) hér eptir þar sem þú ert nú kominn og etir þar og drekkir, Od. x. 270, 271; hinir hírðu við … ek hírumk hér hjá í yðvarri þjónustu, Vitae Patrum (Unger).
Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚼᛁᚱᛅ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas
Abreviaturas usadas:
- mod.
- modern.
- reflex.
- retlexive.
Obras & Autores citados:
- Grág.
- Grágás. (B. I.)
- Ivar Aasen
- Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
- Od.
- Odysseifs-kvæði, prose, 1829.