Mörðr
Dicionário de Nórdico Antigo - mörðr
Significado da palavra Nórdico Antigo "mörðr" (ou mǫrðr)
Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:
A palavra Nórdico Antigo mörðr pode significar:mörðr
- mörðr (mǫrðr)
- m., gen. marðar, dat. merði, [Engl. marten; Germ. marder; Dan. maard]:—a marten; in Edda (gl.) mörðr is wrongly put among the names of rams, for the marten is not known in Icel.
- mörðr (mǫrðr)
- II. a pr. name, Landn., Nj.; from that Saga originated in popular usage, by way of metonomy, mörðr = a backslider (as a ‘Judas’). marðar-skinn, n. a marten’s skin; see marðskinn.
Ortografia: O livro Cleasby & Vigfusson usou a letra ö para representar a vogal original ǫ do Nórdico Antigo. Portanto, mörðr pode ser mais precisamente escrito como mǫrðr.
Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᛘᚢᚱᚦᚱ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas
Abreviaturas usadas:
- Dan.
- Danish.
- dat.
- dative.
- Engl.
- English.
- gen.
- genitive.
- Germ.
- German.
- gl.
- glossary.
- Icel.
- Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- pr.
- proper, properly.
Obras & Autores citados:
- Edda
- Edda. (C. I.)
- Landn.
- Landnáma. (D. I.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)