Veð-setja

Dicionário de Nórdico Antigo - veð-setja

Significado da palavra Nórdico Antigo "veð-setja"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

veð-setja
setti, [Scot. wadset], to pawn, mortgage, Fas. i. 317, Stj. 601; veðsetja jarðir sínar, Fms. xi. 293, Eg. 77; v. sik í þetta mál, to pledge oneself to this case, Fms. iv. 77; v. sik ok fé sitt, to hazard, stake, Ld. 42, Fms. vii. 34; eigi vil ek v. virðing mína við íllgirni þína, Eb. 160.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚢᛁᚦ-ᛋᛁᛏᛁᛅ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

Scot.
Scottish.
v.
vide.

Obras & Autores citados:

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back