Vökva

Dicionário de Nórdico Antigo - vökva

Significado da palavra Nórdico Antigo "vökva" (ou vǫkva)

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

A palavra Nórdico Antigo vökva pode significar:vökva

vökva (vǫkva)
u, f., gen. vöku, moisture, juice; vökva reyfisins, Stj. 397; vökva ok úhreinindi, MS. 677. 22; jarðligrar vöku, 415. 5; (sólin) slær ofan vöku sinni … skýtr tunglit sinni vöku á hafit. 732. 1, 4; af hafsins vökum ok vætum, Stj. 18; kviðr tekr við veku sem sær við vötnum, Eluc. 19; en sumt féll á hellu ok þornaði, því at þat fékk enga vækku (sic), Hom. 67.
vökva (vǫkva)
COMPDS: vökumikill, vökusamr, vökuskortr.

Ortografia: O livro Cleasby & Vigfusson usou a letra ö para representar a vogal original ǫ do Nórdico Antigo. Portanto, vökva pode ser mais precisamente escrito como vǫkva.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚢᚢᚴᚢᛅ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Entradas semelhantes:

Abreviaturas usadas:

f.
feminine.
gen.
genitive.
m.
masculine.
n.
neuter.
S.
Saga.

Obras & Autores citados:

Eluc.
Elucidarium. (F. II.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back