Fíll

Old Norse Dictionary - fíll

Betydningen af oldnorske ordet "fíll"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet fíll kan betyde:fíll

fíll
m. [early Swed. and Dan. fil], an elephant; this interesting word, which is still in exclusive use in Icel., was borrowed from the Persian fil, and came to Scandinavia in early times, probably by the eastern road of trade through Russia and Constantinople; it occurs in a verse of the 10th century (Fb. i. 209), the genuineness of which may be doubtful, but at all events the word is old; freq. in Al., Stj., Flóv., and romanceS. But úlfaldi, Goth. ulbandus, A. S. olfend or olvend, a corruption of the Gr. ελέφαντ-, means camel.
fíll
COMPDS: fílsbein, fílstönn.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚠᛁᛚᛚ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

A. S.
Anglo-Saxon.
Dan.
Danish.
freq.
frequent, frequently.
Goth.
Gothic.
Gr.
Greek.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
S.
Saga.
Swed.
Swedish.
v.
vide.

Værker & Forfattere citeret:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Flóv.
Flóvents Saga. (G. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back