Höfði

Old Norse Dictionary - höfði

Betydningen af oldnorske ordet "höfði" (eller hǫfði)

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet höfði kan betyde:höfði

höfði (hǫfði)
a, m. a headland, Landn. 54, Fb. i. 541, 542, Eb. 62, Rd. 267, Krók. 46, 52.
höfði (hǫfði)
II. local name of a farm, whence Höfða-menn, m. pl. the men from Höfði, Landn.
höfði (hǫfði)
III. a carved head, ship’s beak; amb-höfði, hjart-h., arn-h., hest-h., karl-h., orkn-h., svín-h.; whence höfða-skip, n. a ship with beaks.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan höfði være mere præcist skrevet som hǫfði.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚼᚢᚠᚦᛁ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

m.
masculine.
n.
neuter.
l.
line.
pl.
plural.

Værker & Forfattere citeret:

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Krók.
Króka Refs Saga. (D. V.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Rd.
Reykdæla Saga. (D. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back