Knútr

Old Norse Dictionary - knútr

Betydningen af oldnorske ordet "knútr"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet knútr kan betyde:knútr

knútr
m. [Engl. knot; Dan. knud; Swed. knut], a knot, Stj. 96, Bs. ii. 170; leysa knút, Edda 29, Fms. i. 112; ríða knút, to tie a knot, iii. 97, vii. 123; knýta knút, to knit a knot, Fb. i. 97; ef knútr losnar, gjaldi sá er knút knýtti, n. G. l. ii. 281: metaph., reið Nichulás knút á því, at hann mundi aldri lausar láta þær eignir, Sturl. iii. 144; rembi-knútr, a kind of knot; reipa-k.,—some of these references, esp. Fms. vii. l. c., as also several phrases, refer to a tale akin to that told in Arrian Anab. 2. 3.
knútr
II. medic. a bump, protuberance, after a bone fracture or the like, 655 xi. 1, Bs. i. 328, Bárð. 174; tóku at losna þeir knútar sem sinarnar höfðu saman dregit, Mar.
knútr
III. a pr. name, Knútr, m. Cnut, Canute, Fms.: mar-knútr, q. v.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚴᚾᚢᛏᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

Dan.
Danish.
Engl.
English.
esp.
especially.
gl.
glossary.
l.
line.
L.
Linnæus.
l. c.
loco citato.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
n.
neuter.
Swed.
Swedish.
medic.
medicine, medically.
pr.
proper, properly.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Værker & Forfattere citeret:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Bárð.
Bárðar Saga. (D. V.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back