Mátu-ligr

Old Norse Dictionary - mátu-ligr

Betydningen af oldnorske ordet "mátu-ligr"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

mátu-ligr
adj. [máti], meet, fitting, Stj. 55, 97; meir en þér þykkir mátulegt, Fb. ii. 196; sveigja slíkt sem honum þótti mátulegt vera, Bs. i. 727; mátulegan (moderate) skatt, Fms. x. 113, v. l.; sá er þetta rúm var mátulegt, Fs. 5; ú-mátuliga, immensely, 383: fitting, of a suit, hann fór í serkinn ok var hann honum m., Fms. iii. 180; máttulegt beisl, Gd. 34: meet, due, það er honum mátuligt, it serves him right.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛘᛅᛏᚢ-ᛚᛁᚴᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

adj.
adjective.
l.
line.
m.
masculine.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Værker & Forfattere citeret:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back