Púsa

Old Norse Dictionary - púsa

Betydningen af oldnorske ordet "púsa"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet púsa kan betyde:púsa

púsa
1. að, [Lat. and Fr.], to espouse, Str. 20, 21, 31, 65; láta púsa sik, K. Á. 120; púsa saman, H. E. i. 523, Fms. ix. 292; púsa konu manni, 293, x. 106: reflex., Str. 48. The word is now only used in the phrase, láta pússa sig, pússa saman; but it is slang, and cannot be said of gentlefolk.
púsa
2. u, f. [through French, from Lat. sponsa], a spouse, Fms. ix. 293, x. 106, Str. 3, 15, 16.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛒᚢᛋᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

Fr.
French in etymologies.
Lat.
Latin.
reflex.
retlexive.
f.
feminine.

Værker & Forfattere citeret:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Str.
Strengleikar. (G. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back