Ræksni
Old Norse Dictionary - ræksni
Betydningen af oldnorske ordet "ræksni"
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
Oldnorske ordet ræksni kan betyde:ræksni
- ræksni
- a, m., prob. qs. vræksni, [from ríða = to knit?]:—a mesh; skulu vér leysa ræksna (rexna Cod.) tortrygðar hans, 623. 26; konu svá nakta at aldrei beið á hana ríðanda ræksn (better rærksna), Sd. 188; hann reið á ræxna (acc. pl.) svá sem net eru síðan, Edda i. 182.
- ræksni
- II. metaph. rœksni, n. a rag riddled with holes like a net, freq. in mod. usage: the gut of a fish, from the mesh-like appearance.
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚱᛅᚴᛋᚾᛁ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- acc.
- accusative.
- Cod.
- Codex.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- pl.
- plural.
- prob.
- probably.
- qs.
- quasi.
- freq.
- frequent, frequently.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
Værker & Forfattere citeret:
- Edda
- Edda. (C. I.)
- Sd.
- Svarfdæla Saga. (D. II.)