Hæla

古ノルス語辞書 - hæla

古ノルス語の単語「hæla」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語hælaは以下の意味を持つことができます:hæla

hæla
(hœla), d, [hól], to praise, flatter, with dat., Eb. 164; hrósa ok hæla e-u, Karl. 438: to glory, boast, hann hældi, at Haraldr hefði hefnt Gamla, Fms. i. 48; eigi má ek af því hæla, Lv. 10, passim.
hæla
II. reflex. to boast, vaunt; hælumk minnst í máli, Fms. viii. (in a verse): hælask e-u, to glory in a thing, 85, Karl. 412, Fagrsk. 93, Nj. 204, 237: hælask um e-t, to brag about, 54, Grág. ii. 145, Karl. 372, Valla l. 212: hælask af e-u, to boast of, 655 xx. 8: absol., Grág. ii. 145, Thom. 84: hælask við e-n, to boast over one, Grett. 128, Fms. vi. 399.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚼᛅᛚᛅ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

類似エントリ:

使用されている略語:

dat.
dative.
l.
line.
m.
masculine.
v.
vide.
absol.
absolute, absolutely.
L.
Linnæus.
reflex.
retlexive.

引用された作品と著者:

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Lv.
Ljósvetninga Saga. (D. II.)
Fagrsk.
Fagrskinna. (K. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Valla L.
Valla Ljóts Saga. (D. II.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back