Pottr

Old Norse Dictionary - pottr

Meaning of Old Norse word "pottr"

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

Old Norse word pottr can mean:pottr

pottr
m. [potus, Du Cange, from Lat. potare; Fr. pot], a pot. BS. i. 804; diskar í borðhúsi, fjórir tigir diska, sex katlar, níu pottar, Dipl. iii. 4; mikinn pott fullan af bjórblönduðu víni, MS. 4. 21; pottr, munnlaug, Dipl. v. 18; fjórir pottar, einn ketill, ein panna, D. N. iv. 328; pottr með höddu, 457; leir-pottr, an earthen pot: freq. in mod. usage = a cauldron or hver, q. v.
pottr
2. a measure = two merkr, see mörk, (mod.)

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛒᚢᛏᛏᚱ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

Fr.
French in etymologies.
freq.
frequent, frequently.
l.
line.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
mod.
modern.
pl.
plural.
q. v.
quod vide.
S.
Saga.
v.
vide.

Works & Authors cited:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Dipl.
Diplomatarium. (J. I.)
D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
➞ See all works cited in the dictionary

Back