Æfar-
Old Norse Dictionary - æfar-
Betydningen af oldnorske ordet "æfar-"
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
- æfar-
- or ævar-, a later form for afar, see p. 5, col. 2. bottom:—very, exceedingly; in compds, ævar-ílla, very ill indeed. Fms. i. 150; æfar-íllt, Karl. 404, 529; ævar-vel, very well, Fms. xi. 249, Ísl. ii. 131, Fb. iii. 401; ævar-reiðr, very wroth, Mirm.; ævar-gamall, ‘stone-old.’ exceeding old; ævar-langt, Þiðr. 165.
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛅᚠᛅᚱ-
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- l.
- line.
- m.
- masculine.
Værker & Forfattere citeret:
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Karl.
- Karla-magnús Saga. (G. I.)
- Mirm.
- Mirmants Saga. (G. II.)
- Þiðr.
- Þiðreks Saga. (G. I.)