Æfar-

Dictionnaire vieux norrois - æfar-

Signification du mot vieux norrois "æfar-"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

æfar-
or ævar-, a later form for afar, see p. 5, col. 2. bottom:—very, exceedingly; in compds, ævar-ílla, very ill indeed. Fms. i. 150; æfar-íllt, Karl. 404, 529; ævar-vel, very well, Fms. xi. 249, Ísl. ii. 131, Fb. iii. 401; ævar-reiðr, very wroth, Mirm.; ævar-gamall, ‘stone-old.’ exceeding old; ævar-langt, Þiðr. 165.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛅᚠᛅᚱ-
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

l.
line.
m.
masculine.

Œuvres & Auteurs cités :

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Mirm.
Mirmants Saga. (G. II.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back