Friðla
Old Norse Dictionary - friðla
Betydningen af oldnorske ordet "friðla"
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
Oldnorske ordet friðla kan betyde:friðla
- friðla
- u, f., usually contr. frilla, [Dan. frille], prop. = Lat. amica, a fem. answering to friðill, q. v.; en fríða frilla, the fair mistress, Hým. 30; but in prose in a bad sense a harlot, concubine, Fms. i. 2, viii. 63, Sturl. ii. 73, Sks. 693.
- friðla
- COMPDS: frillubarn, frilluborinn, frilludóttir, frillulifnaðr, frillulífi, frillumaðr, frillusonr, frillutak.
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚠᚱᛁᚦᛚᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- contr.
- contracted.
- Dan.
- Danish.
- f.
- feminine.
- fem.
- feminine.
- l.
- line.
- Lat.
- Latin.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- prop.
- proper, properly.
- q. v.
- quod vide.
- v.
- vide.
Værker & Forfattere citeret:
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Hým.
- Hýmis-kviða. (A. I.)
- Sks.
- Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)