Hjú-skapr

Old Norse Dictionary - hjú-skapr

Betydningen af oldnorske ordet "hjú-skapr"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet hjú-skapr kan betyde:hjú-skapr

hjú-skapr
(hjún-skapr, MS. 671. 6, Gþl. 230, N. G. l. i. 150, 151, 376), m. matrimony, Grág. i. 287, Sturl. ii. 128, Barl. 158: = hjúskaparfar, þyrmask frá hjúnskap, N. G. l. i. 376, Str. 10, 19.
hjú-skapr
COMPDS: hjúskaparband, hjúskaparfar, hjúskaparmál, hjúskaparráð, hjúskaparsamlag, hjúskaparslit.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚼᛁᚢ-ᛋᚴᛅᛒᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
S.
Saga.
lit.
literally.

Værker & Forfattere citeret:

Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Str.
Strengleikar. (G. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back