Tor-tryggð

Old Norse Dictionary - tor-tryggð

Betydningen af oldnorske ordet "tor-tryggð"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

tor-tryggð
f. doubt, suspicion, incredulity, 623. 26; nú skulu vér hnekkja þeirri t. ok sýna einurð várrar frásagnar, Fms. viii. 48; skulu þeir vera vitnis-menn ok ef nokkur verðr t. þar á, ok skal fé virða, Jb. 406; hafa t. á e-m, to suspect, Str. 16, 76; t. leikr á e-u, Js. 26; e-m er t. á, Þiðr. 128, passim.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛏᚢᚱ-ᛏᚱᚢᚴᚴᚦ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

f.
feminine.
m.
masculine.

Værker & Forfattere citeret:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
Js.
Járnsíða. (B. III.)
Str.
Strengleikar. (G. II.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back