Old Norse Dictionary - vá

Betydningen af oldnorske ordet "vá"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet vá kan betyde:

1. f. = vrá, a cabin, nook, Hm. 25, Skv. 3. 29, Eb. 73 new Ed.
2. ð, to blame; with gen., ókynnis þess vár (pres.) þik engi maðr, at þú gangir snemma at sofa, Hm. (a απ. λεγ., unless Ls. 52 be a parallel passage).

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚢᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Lignende indtastninger:

Forkortelser brugt:

f.
feminine.
m.
masculine.
v.
vide.
απ. λεγ.
απαξ. λεγόμενον.
gen.
genitive.
n.
neuter.
pres.
present.

Værker & Forfattere citeret:

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Hm.
Hává-mál. (A. I.)
Skv.
Sigurðar-kviða. (A. II.)
Ls.
Loka-senna. (A. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back