Dictionnaire vieux norrois - vá

Signification du mot vieux norrois "vá"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois vá peut signifier :

1. f. = vrá, a cabin, nook, Hm. 25, Skv. 3. 29, Eb. 73 new Ed.
2. ð, to blame; with gen., ókynnis þess vár (pres.) þik engi maðr, at þú gangir snemma at sofa, Hm. (a απ. λεγ., unless Ls. 52 be a parallel passage).

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚢᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Entrées similaires :

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
m.
masculine.
v.
vide.
απ. λεγ.
απαξ. λεγόμενον.
gen.
genitive.
n.
neuter.
pres.
present.

Œuvres & Auteurs cités :

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Hm.
Hává-mál. (A. I.)
Skv.
Sigurðar-kviða. (A. II.)
Ls.
Loka-senna. (A. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back