Dimmr

Altnordisches Wörterbuch - dimmr

Bedeutung des altnordischen Wortes "dimmr"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

Das altnordische Wort dimmr kann bedeuten:dimmr

dimmr
adj. [A. S. and Engl. dim], dim, dark, dusky; d. ok dökt ský, a dim and dark sky, FmS. xi. 136; verða dimt fyrir augum, to see dimly, esp. of sudden changes from darkness to light, iii. 217; var dimt hit neðra, dark below,v. 40; d. himin, Matth. xvi. 3; harla dimt var af nótt, PasS. II. 1; dimm nótt, a dark night; d. stigr, a dim path, FmS. i. 140; dimt él, a dark storm, Úlf. 7. 63; d. regn, Lex. Poët.; d. dreki, the dusky dragon, Vsp. 66.
dimmr
β. of voice, hollow, Ísl. ii. 467; vide the following word.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛏᛁᛘᛘᚱ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

adj.
adjective.
A. S.
Anglo-Saxon.
Engl.
English.
esp.
especially.
f.
feminine.
gl.
glossary.
l.
line.
S.
Saga.
v.
vide.

Zitierte Werke & Autoren:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Háv.
Hávarðar Saga. (D. II.)
Lex. Poët.
Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Pass.
Passiu-Sálmar.
Úlf.
Úlfars-rímur.
Vsp.
Völuspá. (A. I.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back