Kjöt-ætr
Altnordisches Wörterbuch - kjöt-ætr
Bedeutung des altnordischen Wortes "kjöt-ætr" (oder kjǫt-ætr)
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
- kjöt-ætr (kjǫt-ætr)
- adj. eatable; also of days on which flesh was allowed; fugla þá er kjötætir eru, K. Þ. K. 132, Sks. 180; á þeim tíðum er kjötætt er, id.
Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte kjöt-ætr genauer als kjǫt-ætr geschrieben werden.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚴᛁᚢᛏ-ᛅᛏᚱ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- adj.
- adjective.
- id.
- idem, referring to the passage quoted or to the translation
Zitierte Werke & Autoren:
- K. Þ. K.
- Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
- Sks.
- Konungs Skugg-sjá. (H. II.)