Öng-þveiti

Altnordisches Wörterbuch - öng-þveiti

Bedeutung des altnordischen Wortes "öng-þveiti" (oder ǫng-þveiti)

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

öng-þveiti (ǫng-þveiti)
n. [see þveiti], a ‘narrow place,’ strait; at þú komir aldri síðan í slíkt öngðveiti, Ó. H. 120; verðr hverr fyrir sér at sjá, er menn koma í slíkt öngþveiti, Ld. 264.

Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte öng-þveiti genauer als ǫng-þveiti geschrieben werden.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚢᚾᚴ-ᚦᚢᛁᛁᛏᛁ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

n.
neuter.

Zitierte Werke & Autoren:

Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back