Rætask

Altnordisches Wörterbuch - rætask

Bedeutung des altnordischen Wortes "rætask"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

Das altnordische Wort rætask kann bedeuten:rætask

rætask
t, qs. rœtask, dep. [rót], to take root, strike root, Hom. 68, Skálda 169, Fms. x. 236.
rætask
II. e-t rætisk vel af, to make a good end; for references see reita.
rætask
III. to be fulfilled, of a dream, prophecy, Bs. i. 471 (v. l.), freq. in mod. usage; see ræsa.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚱᛅᛏᛅᛋᚴ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

dep.
deponent.
m.
masculine.
qs.
quasi.
freq.
frequent, frequently.
l.
line.
mod.
modern.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Zitierte Werke & Autoren:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Skálda
Skálda. (H. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back