Riðlask

Altnordisches Wörterbuch - riðlask

Bedeutung des altnordischen Wortes "riðlask"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

riðlask
að, dep. [Engl. reel], to rock, waver, reel to and fro, of ranks in battle; riðlaðisk fylkingin ok losnaði öll, Eg. 298, Al. 37; flokkar tóku at riðlask (began to move), ok upp vóru sett merki fyrir höfðingjum, Fms. ii. 309; riðluðusk þá förunautar hans frá honum, his followers dropped away, slunk away, Orkn. 457; en þegar er los kom í liðit, … til þess er allt riðlaðisk í smá flokka, Ó. H. 122; hann lét riðlask vínberin … með riðluðum vínviðum af vínberjum ok allskyns aldini, the vine clustered with grapes and fruit, Ó. T. 39.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚱᛁᚦᛚᛅᛋᚴ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

dep.
deponent.
Engl.
English.
gl.
glossary.
l.
line.
n.
neuter.

Zitierte Werke & Autoren:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Ó. T.
Ólafs Saga Tryggvasonar. (E. I.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back