Svaðill

Altnordisches Wörterbuch - svaðill

Bedeutung des altnordischen Wortes "svaðill"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

Das altnordische Wort svaðill kann bedeuten:svaðill

svaðill
m. a slippery place: in the phrase, fara svaðil fyrir e-m, to get on slippery ice, get a bad fall, Fms. vii. 56, Stj. 433, 513.
svaðill
COMPDS: svaðil-farar, -ferðir, f. pl. disasters, Ísl. ii. 54; veita e-m svaðilfarar, Fms. viii. 408; fara svaðilförum fyrir e-m = fara svaðil, vii. 261. Svaðil-fari, a, m. a mythical steed, the father of Sleipnir, see Hdl., Edda.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛋᚢᛅᚦᛁᛚᛚ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

m.
masculine.
f.
feminine.
l.
line.
pl.
plural.

Zitierte Werke & Autoren:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Edda
Edda. (C. I.)
Hdl.
Hyndlu-ljóð. (A. II.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back