Um-ráð
Altnordisches Wörterbuch - um-ráð
Bedeutung des altnordischen Wortes "um-ráð"
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
- um-ráð
- umb-ráð, n. guidance, management; með umbráði Markúss lögsögu-manns, Íb. 16; hann hefir umbráð um ferð þeirra, Ísl. ii. 343; eptir umráði biskups, K. Á. 214; skipa manni á pall á bak sér til umráða, for consultation, Grág. i. 8; skipa tveim mönnum í Lögréttu til umráða með sér, 5; einn dag til umráða, Eg. 279: a commission, Herodes hafði ríki at umráði Rómverja, Rb. 402.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚢᛘ-ᚱᛅᚦ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- l.
- line.
- n.
- neuter.
Zitierte Werke & Autoren:
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- Grág.
- Grágás. (B. I.)
- Íb.
- Íslendinga-bók. (D. I.)
- K. Á.
- Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
- Rb.
- Rímbegla. (H. III.)