Um-ræða

Altnordisches Wörterbuch - um-ræða

Bedeutung des altnordischen Wortes "um-ræða"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

um-ræða
u, f., umb-ræða, Fms. v. 207, Nj. (Lat.) 314, v. l.:—a discourse, talk, Nj. 112, Ld. 76, Fms. ii. 37, vi. 227; leggja í umræðu, to discuss, Orkn. 426; lýk ek hér umræðu (the discussion) raddarstafanna, Skálda. umræðu-verðr, adj. worthy of remark, Sturl. i. 101, Sks. 101.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚢᛘ-ᚱᛅᚦᛅ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

adj.
adjective.
f.
feminine.
l.
line.
Lat.
Latin.
n.
neuter.
s. v.
sub voce.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Zitierte Werke & Autoren:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
Skálda
Skálda. (H. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back