Á-tala

Dictionnaire vieux norrois - á-tala

Signification du mot vieux norrois "á-tala"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

á-tala
u, f. [telja á, incusare,], a rebuke, reprimand, n. G. l. i. 309; esp. in pl., Fms. v. 103, ix. 384, Hkr. ii. 6, Fær. 218: átölu-laust, n. adj. undisputed, Jb. 251.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛅ-ᛏᛅᛚᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adj.
adjective.
esp.
especially.
f.
feminine.
l.
line.
L.
Linnæus.
n.
neuter.
pl.
plural.
s. v.
sub voce.
v.
vide.

Œuvres & Auteurs cités :

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fær.
Færeyinga Saga. (E. II.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back