Apa

Dictionnaire vieux norrois - apa

Signification du mot vieux norrois "apa"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

apa
að, [Engl. to ape; Germ. äffen = deludere], to mock, make sport of; margan hefir auðr apat (a proverb), ‘auri sacra fames,’ Sl. 34, cp. Hm. 74: pass., apask at e-u, to become the fool of, Sl. 62. Now, a. e-t epter, to mock or imitate as an ape: also, a. e-n útúr, to pervert one’s words in a mocking way.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛅᛒᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

cp.
compare.
Engl.
English.
Germ.
German.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
pass.
passive.

Œuvres & Auteurs cités :

Hm.
Hává-mál. (A. I.)
Sl.
Sólarljóð. (A. III.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back