Bann-bóla
Dictionnaire vieux norrois - bann-bóla
Signification du mot vieux norrois "bann-bóla"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- bann-bóla
- u, f. a bull of excommunication, Anecd. 8. bann-færa, ð, to place under ban, K. Á. 134, Sturl. ii. 3. bann-setja, tt, id., K. Á. 64, Sturl. ii. 3, H. E. i. 471; part. pass, under ban, accursed, Fas. iii. 423, Stj. 417.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛒᛅᚾᚾ-ᛒᚢᛚᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- f.
- feminine.
- id.
- idem, referring to the passage quoted or to the translation
- l.
- line.
- part.
- participle.
Œuvres & Auteurs cités :
- Anecd.
- Anecdoton. (H. II.)
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- H. E.
- Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
- K. Á.
- Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)