Biða

Dictionnaire vieux norrois - biða

Signification du mot vieux norrois "biða"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois biða peut signifier :biða

biða
1. að, to bide a bit, Stj. 298, Bs. ii. 123: with gen. (= bíða), ok biðuðu þeirra, Fagrsk. 138, Nj. (Lat.) 110 note k, 135 note o.
biða
2. u, f. a big chest; the phrase, þylja e-ð í belg eða biðu, Bs. ii. 425.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛒᛁᚦᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

gen.
genitive.
Lat.
Latin.
n.
neuter.
f.
feminine.

Œuvres & Auteurs cités :

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fagrsk.
Fagrskinna. (K. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back