Bleikja

Dictionnaire vieux norrois - bleikja

Signification du mot vieux norrois "bleikja"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois bleikja peut signifier :bleikja

bleikja
1. and bleika, u, f. chalk paint; draga með bleiku, Hkr. ii. 341, Fms. iv. 96.
bleikja
2. salmo levis,l. i. 11.
bleikja
2. t, ð, [Swed. bleka; Germ. bleichen], to bleach; b. lérept, to bleach linen, Fas. ii. 71: in the phrase, b. hadda (cp. haddblik), of ladies, to wash and comb the hair, Edda 75.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛒᛚᛁᛁᚴᛁᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
v.
vide.
l.
line.
cp.
compare.
Germ.
German.
m.
masculine.
Swed.
Swedish.

Œuvres & Auteurs cités :

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Fél.
Félags-rit.
Edda
Edda. (C. I.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back