Bokki

Dictionnaire vieux norrois - bokki

Signification du mot vieux norrois "bokki"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

bokki
a, m., means probably a he-goat, [cp. Germ. bock; Dan. bukk; Engl. buck], a familiar mode of address; Höttr heiti ek, bokki sæll, and, skaltu nú bana mér, bokki, my good fellow, ‘old buck,’ Fas. i. 66; muntú festa, bokki, tindinn í kambi mínum (the old woman addressing the bishop), Fb. iii. 446: stærri bokkar, bigger men, 352, vide stór-bokki.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛒᚢᚴᚴᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

cp.
compare.
Dan.
Danish.
Engl.
English.
Germ.
German.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.

Œuvres & Auteurs cités :

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back